Oregonians cite homelessness as chief concern, survey finds